Biancaneve (2025), nuove immagini e le voci italiane

Le nuove immagini che collegano passato e presente: il Classico di animazione Disney 'Biancaneve' del 1937 con la rivisitazione in chiave live-action con protagoniste Rachel Zegler e Gal Gadot. Nelle canzoni della versione italiana del nuovo film Disney, Serena Rossi è la Regina Cattiva, Eleonora Segaluscio è Biancaneve.
Biancaneve 2025 - Poster logo orizzontale

Disney Italia ha annunciato le voci italiane di Biancaneve, la rivisitazione in chiave live-action della classica fiaba Disney del 1937. La magica avventura che ripercorre la storia senza tempo con Rachel Zegler nel ruolo della protagonista e Gal Gadot nei panni della matrigna, la Regina Cattiva, è diretto da Marc Webb, scritto da Erin Cressida Wilson e prodotto da Marc Platt, p.g.a., e Jared LeBoff, p.g.a., con Callum McDougall come produttore esecutivo.

Con la direzione del doppiaggio e dialoghi italiani a cura di Marco Mete, la direzione musicale di Virginia Brancucci e Marco Manca, testi italiani delle canzoni a cura di Lorena Brancucci e PERTITAS, la versione italiana di Biancaneve include le voci di: 
Arianna Vignoli (Biancaneve dialoghi) ed Eleonora Segaluscio (Biancaneve canzoni)
Chiara Gioncardi (Regina Cattiva dialoghi) e Serena Rossi (Regina Cattiva canzoni)
Alessandro Campaiola (Jonathan)
Gabriele Patriarca (Cucciolo)
Andrea Lavagnino (Mammolo dialoghi) e Daniele Grammaldo (Mammolo canzoni)
Alberto Bognanni (Brontolo dialoghi) e Giovanni Guarino (Brontolo canzoni)
Dario Oppido (Eolo)
Alex Polidori (Gongolo)
Enrico Di Troia (Dotto dialoghi) e Marco Manca (Dotto canzoni)
Francesco De Francesco (Pisolo)
Edoardo Stoppacciaro (Cacciatore)
Antonino Saccone (Specchio Magico)
Nanni Baldini (Quigg)

Inoltre, Disney Italia ha condiviso il contenuto video che collega passato e presente: il classico di animazione Disney del 1937 con la rivisitazione in chiave live-action. A proposito di questo contenuto, il regista Marc Webb ha dichiarato:

"Sono davvero entusiasta che il pubblico e i fan di tutto il mondo possano vedere questo speciale contenuto video e ritrovare il magico mondo di Biancaneve. Il nostro obiettivo è sempre stato quello di onorare il film d'animazione originale e siamo estremamente grati a tutto il team composto da straordinari artisti delle varie divisioni creative, per aver portato in vita questi personaggi magici e affascinanti".

La colonna sonora originale del film - dal 20 marzo nelle sale cinematografiche italiane - è composta da Jeff Morrow e include nuove canzoni originali di Benj Pasek e Justin Paul. Nel video qui sotto è possibile vedere lo special look con il brano "Aspetto un desiderio", ora disponibile su tutte le piattaforme di musica digitale, interpretato nella versione italiana da Eleonora Segaluscio.

Serena Rossi presta la voce al personaggio della Regina Cattiva (canzoni) nella versione italiana del film Disney Biancaneve (2025) di Marc Webb.
Eleonora Segaluscio e Serena Rossi prestano la loro voce ai personaggi di Biancaneve e della Regina Cattiva (canzoni) nella versione italiana del film Disney Biancaneve (2025) di Marc Webb.
Eleonora Segaluscio presta la voce al personaggio di Biancaneve (canzoni) nella versione italiana del film Disney Biancaneve (2025) di Marc Webb.
Eleonora Segaluscio presta la voce al personaggio di Biancaneve (canzoni) nella versione italiana del film Disney Biancaneve (2025) di Marc Webb.