Mufasa: Il Re Leone, le Voci italiane

Luca Marinelli, Alberto Boubakar Malanchino, Elodie, Edoardo Stoppacciaro, Marco Mengoni, Riccardo Puertas Suarez e Dario Oppido tra i membri del cast di voci nella versione italiana del film Disney 'Mufasa: Il Re Leone'.
(S-D): Mufasa (voce di Aaron Pierre) e Taka (voce di Kelvin Harrison Jr.) nel live-action Mufasa: Il re leone di Disney
[credit: courtesy of Disney; Copyright 2024 Disney Enterprises Inc. All Rights Reserved]

Disney Italia ha rilasciato un nuovo trailer e il nuovo poster del lungometraggio Mufasa: Il Re Leone, oltre ad aver annunciato le voci italiane del nuovo film in arrivo il 19 dicembre nelle sale italiane, che esplora l'ascesa dell'amato re delle Terre del Branco: Luca Marinelli (Mufasa), Alberto Boubakar Malanchino (Taka), Elodie (Sarabi), Edoardo Stoppacciaro (giovane Rafiki), Riccardo Suarez Puertas (Zazu) e Dario Oppido (Kiros) prestano le loro voci ai nuovi protagonisti e si aggiungono al cast vocale che vede, tra gli altri, il ritorno di Marco Mengoni (Simba), Elisa (Nala), Edoardo Leo (Timon), Stefano Fresi (Pumba) e Toni Garrani (Rafiki adulto) e l'arrivo dei giovanissimi Emma Cecile Rigonat (Kiara), Mattia Moresco (dialoghi Mufasa cucciolo) e Adriano Trio (canzoni Mufasa cucciolo), Valeriano Corini (dialoghi Taka cucciolo) e Edoardo Veroni (canzoni Taka cucciolo).

Mufasa Il re leone - Poster 2
Mufasa Il re leone - Poster 2

Il cast completo di voci italiane comprende nuovi nomi e grandi ritorni:
• Luca Marinelli è Mufasa
• Alberto Boubakar Malanchino è Taka
• Elodie è Sarabi
• Edoardo Stoppacciaro è il giovane Rafiki
• Riccardo Suarez Puertas è Zazu
• Dario Oppido è Kiros, un incredibile leone con grandi progetti per il suo branco
• Toni Garrani è Rafiki in versione adulta
• Stefano Fresi è Pumbaa
• Edoardo Leo è Timon
• Marco Mengoni è Simba
• Elisa Toffoli è Nala
• Emma Cecile Rigonat è Kiara, la figlia di re Simba e della regina Nala
• Mattia Moresco (dialoghi) e Adriano Trio (canzoni), interpretano Mufasa cucciolo
• Valeriano Corini (dialoghi) e Edoardo Veroni (canzoni), interpretano Taka cucciolo
• Daniela Calò è Eshe, la madre di Taka
• Pasquale Anselmo è Obasi, il padre di Taka
• Domitilla D'Amico (dialoghi) e Karima (canzoni) interpretano Afia, la madre di Mufasa
• Eugenio Marinelli è Masego, il padre di Mufasa

Luca Marinelli è Mufasa nella sua versione adulta. Già da cucciolo, Mufasa, mostra alcuni tratti del re sicuro di sé e coraggioso che diventerà un giorno, ma all'inizio della sua vita deve affrontare una tragedia inimmaginabile che lo lascia solo, lontano dalla sua famiglia e da tutto ciò che ha sempre conosciuto. Diventato amico di un altro leoncino, Mufasa trova la fratellanza e, alla fine, uno scopo quando viene nuovamente allontanato dalla sua casa e costretto a intraprendere un viaggio che gli cambierà la vita.

Alberto Boubakar Malanchino è Taka, un leone appartenente a una prestigiosa stirpe reale. Da cucciolo è desideroso di compiacere gli altri, con un occhio di riguardo per i bisognosi - in particolare per un leoncino solitario di nome Mufasa, che viene travolto da un'alluvione improvvisa. I due formano un legame stretto, unendo le forze quando un gruppo di potenti leoni minaccia la famiglia e il futuro di Taka. La loro grande avventura attraverso il continente svelerà delle verità su entrambi i leoni, che li accompagneranno fino all'età adulta. 

Elodie è Sarabi, sicura di sé e coraggiosa - la futura regina ideale. Ma quando è ancora una giovane leonessa, si ritrova senza il suo branco dopo l'arrivo di un gruppo di leoni solitari. È perfettamente in grado di prendersi cura di se stessa, ma sa anche che la forza sta nel numero.

Edoardo Stoppacciaro e Toni Garrani sono Rafiki, rispettivamente nella versione giovane e adulta. Rafiki è un saggio primate sciamano destinato a diventare il consigliere reale di Mufasa, anche se non è chiaro cosa veda Mufasa in questo babbuino, almeno quando si incontrano per la prima volta. La risata di Rafiki - piena di saggezza e stravaganza in egual misura - è sconcertante e contagiosa al tempo stesso. Nasce una collaborazione. È Rafiki a raccontare la storia dell'improbabile ascesa di Mufasa a Kiara, figlia di Simba e Nala e unica nipote di re Mufasa. 

Riccardo Suarez Puertas è Zazu, il sempre loquace bucero destinato a diventare, per così dire, "l'ala destra" di Mufasa. Molto prima dell'ascesa di Mufasa, Zazu faceva parte della guardia reale di un altro re, ed era stato chiamato a fare da guida a una giovane Sarabi.

Dario Oppido è Kiros, il leader crudele e nichilista di un branco di seguaci con le sue stesse idee, che seminano dolore e sofferenza mentre cercano di conquistare un trono dittatoriale senza precedenti per Kiros.