Questa sono io

Kobieta z...

Film | 2023 | Polonia e Svezia

In breve: È un viaggio lungo più di quarant'anni, quello di Aniela: il percorso di una donna costretta a vivere metà della sua vita adulta nel corpo di un uomo, in un Paese che rifiuta ogni suo più elementare diritto.

Questa sono io (titolo originale: Kobieta z... ) è un film del 2023 prodotto in Polonia e Svezia di genere drammatico. Il progetto è interamente scritto e diretto da Michal Englert, Malgorzata Szumowska. Nel cast principale figurano come interpreti: Malgorzata Hajewska-Krzysztofik Malgorzata Hajewska-Krzysztofik, Joanna Kulig, Mateusz Wieclawek, Bogumila Bajor. In merito alla distribuzione in Italia, la programmazione prevede l'uscita nelle sale cinematografiche da Giovedì 29 Maggio 2025.

Trama

Aniela ha vissuto metà della sua vita adulta nel corpo di un uomo, in una società che negava la sua identità. Il suo percorso verso la piena affermazione come donna diventa una storia di coraggio, amore e sacrificio. I registi pluripremiati Malgorzata Szumowska e Michal Englert firmano un racconto intimo e potente, che restituisce dignità e voce a un'esperienza oggi più attuale che mai.

Informazioni Tecniche

Titolo italiano: Questa sono io
Titolo originale: Kobieta z...
Formato audio/video: Colore
Genere: Drammatico
Lingua: polacco
Anno: 2023
Nazione: Polonia, Svezia
Uscite in Italia: Giovedì 29 Maggio 2025 (Cinema), Venerdì 14 Novembre 2025 (IWonderFull)
Prima Uscita al Cinema in Italia: Giovedì 29 Maggio 2025
Distribuzione: I Wonder Pictures
Uscite internazionali: Venerdì 5 Aprile 2024 (Polonia)

Cast Tecnico e Artistico

Dietro la macchina da presa, per la realizzazione di Questa sono io con la regia di Michal Englert, Malgorzata Szumowska, si segnala la presenza di Michal Englert per la direzione della fotografia, Jaroslaw Kaminski al montaggio, Marek Zawierucha per la direzione della scenografia, Anna Englert ai costumi, Radzimir Debski per le musiche, con la sceneggiatura firmata da Michal Englert, Malgorzata Szumowska.