Prima visione in Italia su Paramount+.
Prima visione assoluta su Paramount+.
Trama
La faida tra Whitfield, Banner e i Dutton raggiunge il punto di non ritorno. Spencer e Alexandra affrontano un nuovo imprevisto sulla nave che li sta riportando a casa. Il Maresciallo Kent è sulle tracce di Teonna.
Trama Internazionale
The feud between Whitfield, Banner, and the Duttons reaches the point of no return. Spencer and Alexandra encounter a different kind of peril on their passenger ship home. Marshalls track Teonna, who finds a rare respite of hope.
H.M.
H.F.