Trama
La congrega affronta la seconda prova sulla Strada delle Streghe.
Trama Internazionale
The coven faces their second trial on The Witches' Road.Informazioni Tecniche
Serie: Agatha All Along, stagione 1Titolo italiano: E se ti perdo / Canto il mio ricordo
Titolo originale: If I Can't Reach You / Let My Song Teach You
Durata: 44 minuti
Genere: Azione, Avventura, Commedia
Lingua: inglese
Anno: 2024 • Stati UnitiLingua: inglese
Formato: Colore
Classificazione per età: 14+ (Disney+)
Prima visione in Italia: su Disney+
Prima visione assoluta : su Disney+
Prima visione Stati Uniti: su Disney+
Cast Tecnico e Artistico
Per realizzare E se ti perdo / Canto il mio ricordo diretto da Rachel Goldberg, dietro la macchina da presa si segnala il lavoro di Giovanna Sarquis alla sceneggiatura, Caleb Heymann alla fotografia, David Egan alla direzione del montaggio, John Collins alla scenografia, Daniel Selon per la realizzazione dei costumi, con le musiche di Christophe Beck, Michael Paraskevas.- Regia: Rachel Goldberg
- Sceneggiatura: Giovanna Sarquis
- Fotografia: Caleb Heymann
- Montaggio: David Egan
- Musiche: Christophe Beck, Michael Paraskevas
- Scenografia: John Collins
- Costumi: Daniel Selon
Interpreti e Ruoli
K.H.
Agatha Harkness
J.L.
TeenS.Z. Sasheer Zamata
Jennifer KaleA.A. Ali Ahn
Alice Wu-GulliverD.J.R. Debra Jo Rupp
Mrs. Hart
P.L.
Lilia Calderu
A.P.
Rio VidalJ.Q. Jade Quon
The Demon
Produzione
- Produzione esecutiva: Kevin Feige, Louis D'Esposito, Brad Winderbaum, Mary Livanos, Robert Kulzer, Jac Schaeffer
- Co-Produzione esecutiva: Trevor Waterson
- Produzione: Julie Herrin, Cameron Squires
- Produzione supervisiva: Peter Cameron
- Produzione consultiva: Megan McDonnell, Sarah Halley Finn
- Co-Produzione: Laura Donney
- Produzione associata: Ishi Metkar
Cast Aggiuntivo
-
Creato per la televisione da: Jac Schaeffer.
-
Canzoni originali di: Kristen Anderson-Lopez, Robert Lopez.
-
Visual Effects Supervisor: Kelly Port.
-
Visual Effects Producer: Tim Cunningham.
-
Music Supervisor: Dave Jordan, Justine von Winterfeldt.
- Casting: Sarah Halley Finn (csa).
Doppiaggio
Nella versione italiana di 1x04 | E se ti perdo / Canto il mio ricordo | Agatha All Along, il cast di voci italiane include anche: Emanuela Damasio (voce di Agnes O'Connor / Agatha Harkness), Riccardo Puertas Suarez (voce di Teen), Angela Brusa (voce di Jennifer Kale), Gea Riva (voce di Alice Wu-Gulliver), Giovanna Rapattoni (voce di Lilia Calderu), Sara Ferranti (voce di Rio Vidal), Valentina De Marchi.✔ crediti verificati con titoli di testa/coda e/o pressbook
