L'amore in ufficio

Trama

Graciela, una donna ambiziosa e sicura di sé, vive una notte di passione indimenticabile. Peccato che l'abbia trascorsa con Mateo, il suo principale rivale per il ruolo di CEO nell'azienda in cui lei lavora da diversi anni. La feroce competizione professionale che ne segue si trasforma ben presto in una vera e propria sfida personale. Mentre lottano per ottenere la posizione tanto desiderata, entrambi scoprono che la persona che credevano essere il loro maggiore ostacolo potrebbe essere in realtà la chiave di tutto ciò che hanno sempre desiderato. 

Episodi

S1.E1. Amore fruttato (Fruitful Love)
Graciela è una dipendente devota che gestisce il team. Mateo è il figlio del capo. Solo uno dei due potrà diventare CEO della Sofintim, una grande azienda di intimo. //
Graciela is a devoted employee who runs the team. Mateo is the boss's son. Only one of them can become the next CEO of major underwear company, Sofintim.

S1.E2. Il temperamatite (The Pencil Sharpener)
Il team spettegola su un progetto segreto. Mateo coglie al volo un'opportunità con un cliente di Graciela. Pedro fa il lavoro sporco per la sua ex e Lari esige un nuovo ufficio. //
While the team gossips about a secret project, Mateo pounces on Graciela's client, Pedro does the dirty work for his ex and Lari demands a new office.

S1.E3. La luna di miele (The Honeymoon)
La gelosia di Pedro porta a nuove regole in ufficio. Graciela e Mateo si sfidano con nuovi design. Il signor Enrique sente la pressione della sua ex e di sua moglie. //
Pedro's jealousy stirs up new office rules. Graciela and Mateo go head-to-head with new designs. Mr. Enrique feels pressure from his ex - and his wife.

S1.E4. Messicani bianchi snob (Whitexicans)
Graciela e Mateo si preparano per affrontare un rivale riguardo al furto di alcuni design. Il piano di Bobby per scoprire il traditore alla Sofintim rivela verità inaspettate. //
While Graciela and Mateo dress up to confront a rival over stolen designs, Bobby's plan to find a traitor at Sofintim reveals unexpected truths.

S1.E5. Pussycat, davvero? (What's Up Pussycat?)
A un'expo a Guadalajara, Lari solleva un polverone, Mateo rinuncia ai suoi privilegi e Graciela cerca di fare colpo sulle partner coreane... senza modelli. //
At an expo in Guadalajara, Lari ruffles feathers, Mateo leaves his privilege behind and Graciela tries to impress their Korean partners - without models.

S1.E6. Il calzino (The Sock)
Regina guida un focus group per una possibile nuova linea di lusso. Intanto dopo la folle trasferta di lavoro del team, circolano voci che spingono alcuni a cercare risposte. //
Regina helms a focus group for a potential new luxury line. Meanwhile, rumors spread after the team's wild work trip, leaving some searching for answers.

S1.E7. Il bluff (Bluffing)
Prima di prendere la decisione, il signor Enrique assegna a Graciela e Mateo un ultimo compito ciascuno, causando un cambiamento di atteggiamento e lealtà nel team Sofintim. //
As his decision nears, Mr. Enrique gives Graciela and Mateo one final task each, causing attitudes - and loyalties - to shift within the Sofintim team.

S1.E8. Classic Diva (Classic Diva)
Il successo della sfilata di lingerie di lusso determinerà chi sarà il prossimo CEO di Sofintim. Ma cosa è più importante per Graciela e Mateo: la passione o il potere? //
The success of their luxurious lingerie showcase decides the next CEO of Sofintim. But what's more important to Graciela and Mateo: passion - or power?

Info Tecniche

Anno: 2026

Dove vedere

Cast Artistico e Tecnico

Cast e Ruoli:

Immagini