La lontananza di Jean-Louis militare per la guerra d'Algeria getta Brigitte nella solitudine nonostante il lavoro. Per questo si avvicina al cantante Gilbert Be'caud col quale gira uno spot per il Capodanno 1958. Jean Louis rientrato a sorpresa li trova in una situazione equivoca e la lascia.
Prima visione in Italia su Canale 5.
Prima visione assoluta su France 2 (Francia).
Trama
Le riprese continuano. Agenti, produttori: l'entourage è in festa. Brigitte manipola i giornalisti con fascino e abilità, ma la notorietà è sempre più invasiva. È anche utile: Brigitte riesce a riportare a Parigi Jean-Louis, di stanza in Germania, per terminare il servizio militare lontano dall'Algeria. Una chiamata del suo idolo, il cantante Gilbert Bécaud, la incanta. Le due star hanno una cotta. Jean-Louis si sente tradito. Mortificato, lascia Brigitte nonostante le sue suppliche e i suoi giuramenti di lealtà. Cade poi in una trappola che non avrebbe mai immaginato: una relazione con un uomo sposato molto famoso.
Trama Internazionale
Les tournages s'enchaînent. Agents, producteurs : l'entourage jubile. Brigitte manipule avec charme et habileté les journalistes, mais la notoriété est de plus en plus envahissante. Elle est aussi utile : Brigitte parvient à faire rentrer à Paris Jean-Louis, stationné en Allemagne, pour y terminer son service militaire loin de l'Algérie. Un appel de son idole, le chanteur Gilbert Bécaud, l'enchante. Les deux stars ont un coup de coeur. Jean-Louis se sent trahi. Mortifié, il quitte Brigitte malgré ses supplications et ses serments de fidélité. Elle tombe alors dans un piège qu'elle n'imaginait pas : une liaison avec un homme marié très célèbre.