< S.3, E.4 >

Scusarsi è pericoloso

Apologies Are Dangerous

Episodio Serie | 2014 | Stati Uniti | 43 minuti | 16+ (Prime Video)

Dawson inizia un nuovo capitolo nella Caserma 51.

Cast: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Charlie Barnett, David Eigenberg, Eamonn Walker

Prima visione in Italia Domenica 6 Settembre 2015 su Premium Action.
Prima visione assoluta Martedì 14 Ottobre 2014 su NBC (Stati Uniti).

Scusarsi è pericoloso

Trama

Dawson cerca di trovare un equilibrio con Casey. Nel frattempo, Mills riflette sul suo futuro incerto, mentre Severide affronta i suoi demoni.

Dawson begins a new chapter at Firehouse 51.

Serie: Chicago Fire, stagione 3

Titolo italiano: Scusarsi è pericoloso

Titolo originale: Apologies Are Dangerous

Durata: 43 minuti

Genere: Drammatico, Azione

Lingua: inglese

Anno: 2014 • Stati Uniti

Lingua: inglese

Formato: Colore

Classificazione per età: 16+ (Prime Video)

Prima visione in Italia: Domenica 6 Settembre 2015 su Premium Action

Prima visione assoluta : Martedì 14 Ottobre 2014 su NBC (Stati Uniti)

Prima visione Stati Uniti: Martedì 14 Ottobre 2014 su NBC

Cast e Ruoli:

J.S.Jesse Spencer
Matthew Casey

T.K.Taylor Kinney
Kelly Severide

M.R.Monica Raymund
Gabriela 'Gabby' Dawson

C.B.Charlie Barnett
Peter Mills

D.E.David Eigenberg
Christopher Herrmann

E.W.Eamonn Walker
Wallace Boden

Y.S.Yuri Sardarov
Brian 'Otis' Zvonecek

C.S.Christian Stolte
Randall 'Mouch' McHolland

J.M.Joseph Minoso
Joe Cruz

K.K.Kara Killmer
Sylvie Brett

M.S.Marina Squerciati
Kim Burgess