Prima che Elle Woods si sentisse come un pesce fuor d'acqua ad Harvard, la incontriamo nel 1995 nelle acque tumultuose del liceo, dove si trova ad affrontare amicizie complicate, storie d'amore proibite e scelte di moda discutibili. In questo capitolo inaspettato della sua adolescenza, scopriamo le esperienze che hanno plasmato Elle trasformandola nella donna iconica che conosciamo e amiamo.
Nella prima stagione, Elle segue Elle Woods prima che diventi un pesce fuor d'acqua ad Harvard. La incontriamo nel 1995, come un pesciolino nelle acque agitate del liceo, alle prese con amicizie complicate, storie d'amore proibite e scelte di moda discutibili. In tutto questo, Elle si affida alla sua famiglia come punto di riferimento e rafforza il legame con la madre, dimostrando che insieme possono superare qualsiasi cosa la vita riservi loro, purché abbiano l'una l'altra. Ad ogni sfida che affronta, Elle si avvicina sempre di più alla Elle Woods che conosciamo e amiamo oggi.
Episodi Stagione 1
S.1 E.1Pilota Pilot
1a Italia: su Prime Video 1a assoluta: su Prime Video 49 min •
È il 1995 ed Elle Woods sta vivendo il sogno di ogni sedicenne: ha un piano perfetto per dominare il suo terzo anno di liceo a Bel-Air. Il suo mondo va in pezzi prima ancora che riesca a mettere in atto quel piano, quando i suoi genitori le annunciano che devono trasferirsi all'improvviso a… Seattle.
S.1 E.2No, che sciocco, studio qui No Silly, I Go Here
1a Italia: su Prime Video 1a assoluta: su Prime Video 43 min •
Elle deve rimediare al pasticcio che ha creato, rendendo giustizia all'unica amica che si è fatta nella sua nuova città. Ma quando capisce che ciò potrebbe portare a conseguenze indesiderate, si chiede cosa sia più importante: salvare la propria reputazione o lottare per la giustizia?
S.1 E.3Non sei la ragazza che credevo You're Not The Girl I Thought You Were
1a Italia: su Prime Video 1a assoluta: su Prime Video 51 min •
Quando la bulla della scuola minaccia di diffondere una voce sul ragazzo per cui Elle ha una cotta, lei fa di tutto per nascondere i propri sentimenti, finché i suoi tentativi di passare inosservata vengono vanificati da un imbarazzante errore di stile. Nel frattempo, Eva, la mamma di Elle, organizza una festa in giardino e scopre che le sue abilità sociali non funzionano proprio a Seattle.
S.1 E.4Non ho paura delle sfide I'm Not Afraid Of A Challenge
1a Italia: su Prime Video 1a assoluta: su Prime Video 48 min •
Quando Elle decide di organizzare il primo Homecoming della sua scuola, entra in conflitto con i compagni di classe finché non impara a delegare e a lasciare spazio agli altri per mettersi in luce. Nel frattempo, il ragazzo per cui Elle ha una cotta torna single, risvegliando in lei un coraggio che non sapeva di avere e spingendola a chiedersi se, dopotutto, voglia davvero tornare a Bel-Air.
S.1 E.5Mi creda, posso fare tutto Trust Me, I Can Handle Anything
1a Italia: su Prime Video 1a assoluta: su Prime Video 46 min •
Dopo una tragedia sconvolgente, Elle dedica tutte le sue energie ad aiutare un'amica in difficoltà, quando viene colta di sorpresa da una visitatrice inaspettata. Elle si ritrova divisa tra il suo passato e il suo presente mentre cerca di affrontare sentimenti complessi e maturi che non ha mai provato prima, il tutto mentre è alle prese con le conseguenze delle sue scelte sentimentali.
S.1 E.6Chi ha detto che l'arancione avrebbe sostituito il rosa ha un disturbo mentale Whoever Said Orange Is The New Pink Was Seriously Distrubed
1a Italia: su Prime Video 1a assoluta: su Prime Video 49 min •
Dopo settimane passate a sospettare che ci fosse corruzione a scuola, Elle e i suoi amici si fanno mettere in punizione per il fine settimana, così da poter cercare delle prove. La stretta vicinanza del gruppo accentua le tensioni sentimentali tra Elle e il ragazzo che le piace e porta alla luce una relazione passata che era stata tenuta segreta.
S.1 E.7Hai scelto la ragazza sbagliata You Picked The Wrong Girl
1a Italia: su Prime Video 1a assoluta: su Prime Video 47 min •
Per la prima volta, Elle e sua madre Eva non riescono a trovare un accordo su una situazione delicata, il che porta Elle a mettere in discussione i propri principi morali. Alla fine, decide di fidarsi del proprio istinto e mobilita tutti gli studenti per denunciare una grave ingiustizia. Crede di essersi finalmente conquistata il sostegno dei compagni, ma un errore minaccia di rovinare tutto.
S.1 E.8Cos'è, ti sembra strano? What, Like It's Hard
1a Italia: su Prime Video 1a assoluta: su Prime Video 56 min •
Dopo che la sua reputazione a scuola è stata compromessa, Elle trova rifugio nella tranquillità di Bel-Air. Inizia il tirocinio dei suoi sogni e incontra un suo grande idolo, ma si rende conto di avere ancora delle questioni in sospeso a Seattle e deve scegliere tra due mondi a cui tiene profondamente.
Informazioni Tecniche
Titolo italiano: Elle
Titolo originale: Elle
Numero Stagioni: 1
Numero Episodi: 8
Anno: 2026
Nazione: Stati Uniti
Durata: 50 minuti in media per episodio
Genere: Commedia, Drammatico
Soggetto: Creata da Laura Kittrell.
Produzione: Prime Video Original, Amazon MGM Studios, Hello Sunshine
L.M.
J.D.R.
T.E.S.
G.P.
J.M.
C.K.
Z.L.
J.V.D.B.
D.B.
A.P.
M.R.
D.C.
