Perche' te lo sei portato?
Prima visione in Italia su LaF.
Prima visione assoluta su HBO (Stati Uniti).
Trama
Il nuovo sposo di Anne Lister arriva e, con il suo entourage al completo, lei parte per l'Europa, determinata a sfuggire al dolore della sua relazione destinata a fallire con Ann Walker. Prima di andarsene è obbligata a invitare Christopher Rawson a Shibden dopo che questi ha insultato pubblicamente sua sorella Marian nella sua banca. Imperterrita dai suoi avvertimenti secondo cui le sue accuse avranno ripercussioni pericolose, Anne escogita una strategia audace e spericolata per affondare finalmente la sua fossa e denunciare il furto su scala industriale del suo carbone da parte dei Rawson. In Scozia, Ann Walker si isola sempre più quando scopre che il capitano Sutherland ha intenzione di farla sposare con suo cugino Alexander, un ladro squattrinato. Lasciandosi alle spalle Shibden, Anne cerca disperatamente di distrarsi dalla sua relazione fallita, quindi si reca a Londra con la sua vecchia fiamma Mariana Lawton. Le cose, tuttavia, si sgretolano quando ricordi paralizzanti della loro relazione passata alimentano una serie di conversazioni esplosive e dolorose tra le due donne. Nonostante il suo umile status sociale, Thomas Sowden trova il coraggio di chiedere al signor Washington la mano della figlia maggiore.
Trama Internazionale
Anne Lister's new groom arrives and, with her entourage complete, she sets off for Europe, determined to escape the heartache of her doomed relationship with Ann Walker. Before she leaves she is obliged to invite Christopher Rawson up to Shibden after he insults her sister Marian publicly in his bank. Undeterred by his warnings that her accusations will have dangerous repercussions, Anne comes up with a bold, reckless strategy to finally sink her own pit and expose the Rawsons' industrial-scale theft of her coal. In Scotland, Ann Walker becomes increasingly isolated when she discovers that Captain Sutherland plans to marry her off to his cousin Alexander, a penniless rogue. Leaving Shibden behind, Anne is desperate to distract herself from her failed relationship, so travels up to London with her old flame Mariana Lawton. Things come unstuck, however, when crippling memories of their past relationship fuel a series of explosive and hurtful conversations between the two women. Despite his lowly social status, Thomas Sowden plucks up the courage to ask Mr Washington for his eldest daughter's hand in marriage.Info Tecniche
Serie: Gentleman Jack - Nessuna mi ha mai detto di no, stagione 1Cast
Cast e Ruoli:
Anne Lister
Ann Walker
Marian Lister
Zia Anne Lister
Jeremy Lister
Thomas Sowden
Samuel Washington
Christopher Rawson
Produzione: Phil Collinson (Produzione).