Haunted Hotel - L'hotel infestato

Trama

Una madre single con due figli cerca di gestire un hotel infestato con l'aiuto del fratello con cui non ha contatti da tempo. Ma lui ora è uno dei fantasmi che tormentano l'hotel e pensa che gli altri spettri non siano poi così male. 

Episodi

1. Benvenuti all'Undervale / Welcome to the Undervale
Katherine cerca disperatamente di attirare clienti paganti e assume un'esorcista per liberare l'hotel dai fantasmi. Ben trova un'anima gemella inaspettata. / 
Desperate to attract paying customers, Katherine hires an exorcist to get rid of the hotel's ghosts. Ben finds an unexpected soul mate.

2. Questioni irrisolte / Unfinished Business
Katherine teme che un fantasma ribelle abbia un'influenza negativa su Esther. A causa di un'interruzione di corrente, Nathan, Ben e Abaddon si recano nel bosco. / 
Katherine is concerned that a rebellious ghost is a bad influence on Esther. A power outage sends Nathan, Ben and Abaddon into the woods.

3. L'assassino di Randy / Randy Slasher
Mentre Katherine trova il coraggio di uscire per un appuntamento, il resto del gruppo ha a che fare con un inquietante assassino che prende di mira adolescenti lussuriosi. / 
While Katherine summons the courage to go out on a date, the rest of the crew deals with a creepy killer who targets lusty teens.

4. Demon Trainer / How to Train Your Demon
Abaddon fatica a controllare i propri istinti, Katherine si imbatte in un rivale in affari, mentre Nathan, Ben ed Esther indagano su un possibile lupo mannaro. / 
Abaddon struggles to control his instincts, Katherine bumps into a business rival, and Nathan, Ben and Esther investigate a possible werewolf.

5. I rollyfluff / Rollyfluffs
Il piano di Esther per diventare più popolare fallisce quando lancia una nuova e pericolosa moda a scuola. La suite nuziale dell'hotel sprigiona tutto il suo fascino. / 
Esther's plan to become more popular backfires when she starts a dangerous new trend at school. The hotel's honeymoon suite turns on the charm.

6. Cacciatori di fantasmi! / Ghost Hunters!
Un episodio di un reality sulla caccia ai fantasmi è girato all'Undervale. Ben si confida con un diario incantato e condivide tutti i suoi drammi sentimentali. / 
A ghost-hunting reality show films an episode at the Undervale. Ben opens up to an enchanted diary and shares all his relationship drama.

7. Sette Ben letali / Seven Deadly Bens
Il desiderio di Ben di essere più sicuro di sé genera personalità multiple. Nel frattempo Nathan continua a cadere attraverso i pavimenti... ma perché? / 
Ben's desire to be more confident spawns multiple personalities. Meanwhile, Nathan keeps falling through floors... but why?

8. Zia Rose / Aunt Rose
Una burbera parente arriva in visita senza alcuna intenzione di andarsene. Abaddon è superato in astuzia da un fermaporta ed Esther prova a resuscitare i morti. / 
A curmudgeonly relative comes to visit - with no plans to leave. Abaddon is outsmarted by a doorstop, and Esther experiments with raising the dead.

9. L'Esthercista / The Esthercist
Esther prende il comando quando alcuni demoni che rubano le anime invadono l'hotel. Katherine condivide con Nathan una dolorosa verità sulla sua morte. / 
Esther takes charge when soul-sucking demons invade the hotel. Katherine shares a painful truth with Nathan about his death.

10. Gli Accoliti di Abaddon / The Acolytes of Abaddon
La buona notizia? C'è un gruppo di clienti vestiti di rosso che vuole soggiornare all'Undervale. Quella cattiva? Potrebbe trattarsi di una setta che vuole distruggere il mondo. / 
The good news? There's a busload of red-cloaked customers who want to stay at the Undervale. The bad news? They might be part of a world-ending cult.

Info Tecniche

Anno: 2025

Dove vedere

Cast Artistico e Tecnico

Cast e Ruoli:

Immagini