Episodio 4

✔Episodio Serie | 2024 | Regno Unito | 56 minuti | 16+ (Netflix)
Prima visione assoluta, anche in Italia, Giovedì 29 Agosto 2024 su Netflix.

Trama

La ricerca dell'orologio scomparso di Zeus prende una piega mortale. Nuovi problemi emergono nell'Oltretomba quando un vecchio amico di Prometeo va incontro al suo destino.

Trama Internazionale

The search for Zeus' missing watch turns deadly. Trouble is brewing in the Underworld, as an old friend of Prometheus' meets his destiny.

Informazioni Tecniche

Serie: KAOS, stagione 1Anno: 2024 • Regno Unito

Cast Tecnico e Artistico

Per realizzare Episodio 4 diretto da Runyararo Mapfumo, dietro la macchina da presa si segnala il lavoro di Charlie Covell alla sceneggiatura, Paul Esteve Birba alla fotografia, Paul Dingwall alla direzione del montaggio, Dick Lunn alla scenografia, Rebecca Hale per la realizzazione dei costumi, con le musiche di Isabella Summers.

• Regia: Runyararo Mapfumo
• Sceneggiatura: Charlie Covell
• Fotografia: Paul Esteve Birba
• Montaggio: Paul Dingwall
• Musiche: Isabella Summers
• Scenografia: Dick Lunn
• Costumi: Rebecca Hale

Interpreti e Ruoli

• J.G.

  Jeff Goldblum
  Zeus

• L.B.

  Luis Berto
  Stunt Ball Boy #1

• C.H.

  Chemi Hitos
  Stunt Ball Boy #2

• M.K.

  Matthew Koon
  Zeus Ball Boy #4

• P.A.

  Paulo Aragao
  Zeus Ball Boy #1

• J.M.

  Janet McTeer
  Era

• C.C.

  Cliff Curtis
  Poseidone

• S.D.

  Stephen Dillane
  Prometeo

• R.T.

  Ramon Tikaram
  Caronte

• S.B.

  Sam Buttery
  Atropo

• K.S.

  Killian Scott
  Orfeo

• N.R.

  Nabhaan Rizwan
  Dioniso

• A.P.

  Aurora Perrineau
  Riddy

• O.M.

  Olga Mouak
  Calli

• C.

  Ché
  Clotho

• S.E.I.

  Suzy Eddie Izzard
  Lachy

• J.M.

  Joe McGann
  Polyphemus

• G.W.

  Gabby Wong
  Klara

• R.E.

  Robert Emms
  Anatole

• J.H.

  Jenny Howe
  Laundry Mistress

• M.B.

  Misia Butler
  Ceneo

• R.A.

  Rakie Ayola
  Persefone

• D.T.

  David Thewlis
  Ade

• D.M.

  Daniel Monks
  Nax

• K.E.

  Kurt Egyiawan
  Adrian

• R.C.

  Rosie Cavaliero
  Prue

• D.M.

  Debi Mazar
  Medusa

• S.W.

  Susan Wooldridge
  Pious Agatha

• S.S.

  Slavko Sobin
  Carl Crixus

• S.J.

  Selina Jones
  Hippolyta II

• A.H.

  Amanda Hadingue
  Myrina

• A.A.

  Ama Addison
  Sofie

• S.B.

  Suanne Braun
  Hippolyta I

• T.E.

  Tomi Egbowon-Ogunjobi
  Shopkeeper

• B.L.

  Bob Langley
  Zeus Ball Boy #2

• E.M.

  Elander Moore
  Zeus Ball Boy #3

Produzione

• Produzione esecutiva: Charlie Covell, Jane Featherstone, Chris Fry, Katie Carpenter, Georgi Banks-Davies, Nina Lederman, Tanya Seghatchian, John Woodward
• Produzione: Harry Munday, Katie Carpenter
• Line Producer: Donald MacKinnon
• Produzione consultiva: Mike Eagle-Hodgson, Georgia Christou
• Co-Produzione esecutiva: Siân Robins-Grace

Doppiaggio

Nella versione italiana di 1x04 | Episodio 4 | KAOS, il cast di voci italiane include anche: Angelo Maggi (voce di Zeus), Antonio Sanna (voce di Prometeo), Eleonora Reti (voce di Riddy), Fabrizia Castagnoli (voce di Era), Dodo Versino (voce di Orfeo), Andrea Oldani (voce di Dioniso), Pasquale Anselmo (voce di Poseidone), Ilaria Giorgino (voce di Prue), Riccardo Suarez (voce di Ceneo), Franco Mannella (voce di Ade), Roberta Pellini (voce di Persefone), Andrea Lavagnino (voce di Caronte), Claudia Catani (voce di Medusa), Francesco Meoni (voce di Atropo), Antonella Alessandro (voce di Lachy).

✔ crediti verificati con titoli di testa/coda e/o pressbook

Articoli

Video