Prima visione assoluta, anche in Italia, su Prime Video.
Trama
I nuovi arrivati Caitlyn e Zac Torres si ritrovano a fronteggiare le dinamiche della scuola di Ironwood, mentre cercano di evitare la nomea di loro padre. Logan stenta ad arrivare a fine mese. Caitlyn incontra Curtis, un solitario coinvolto negli attriti tra suo padre sceriffo e suo fratello criminale. Zac conosce l'impopolare Marcel, e si inimica il campione di corse clandestine, Harris Bowers.
Trama Internazionale
New kids Caitlyn and Zac Torres navigate the hierarchy of Ironwood High School, and try to avoid the dark cloud of their notorious father. Logan struggles to make ends meet. Caitlyn meets Curtis, a loner caught in a tug of war between his father, the Sheriff, and his brother, a local criminal. Zac befriends the "unpopular" Marcel, while making an enemy of street racing champ, Harris Bowers.
R.P.
N.K.
M.C.
D.R.
U.S.
M.H.
M.C.
J.M.
M.L.
M.E.
A.G.
D.P.
N.C.
S.E.
J.D.
H.D.