Lo sceriffo Keller uccide un uomo apparentemente affetto da lebbra che si avvicina ai bambini, ma Jughead scopre che aveva effettivamente avuto un avvelenamento da radiazioni. Agli studenti viene mostrato un video su cosa fare in caso di bombardamento atomico. Dilton mostra a Jughead il suo bunker, e poi il palladio, che può essere utilizzato per fabbricare bombe atomiche ed è stato raccolto dalle miniere dei Blossom. Rendendosi conto che tutti quelli uccisi dal lattaio a un certo punto lavoravano per i Blossoms, Jughead chiede a Cheryl di indagare e lei sente i suoi genitori parlare russo tra loro, trovando poi una stanza contenente bottiglie di latte e uniformi da lattaio. Si intrufolano nella miniera e scattano foto da dare all'FBI, provocando l'arresto di Clifford e Penelope.
Trama Internazionale
Jughead and Cheryl get drawn into a new mystery as the gang worries about the looming Cold War. Tensions flare between Archie and Uncle Frank.
