La squadra di Sophie è impegnata sull'omicidio di Valérie, una giovane croupier trovata morta in una stanza d'albergo. Nel frattempo, una vecchi - a fiamma di Gabriel torna da lui per chiedergli aiuto. Una sorprendente novità è in arrivo per Sophie e Thomas. Quest'ultimo continua ad indagare con tenacia.
Prima visione in Italia su Rai 1.
Prima visione assoluta su La Une (Belgio).
Trama
Insieme ai colleghi del suo team, Sophie è impegnata sull'omicidio di Valérie, una giovane croupier, trovata morta in una stanza d'albergo. Contemporaneamente, una vecchia fiamma di Gabriel torna da lui per chiedergli aiuto. Una sorprendente novità è in arrivo per Sophie e Thomas. Quest'ultimo continua ad indagare con perseveranza.
