Prima visione in Italia su Rai 2.
Prima visione assoluta su ABC (Stati Uniti).
Trama
Shaun è pronto per il prossimo passo nella sua relazione con Carly; tuttavia, è sempre in difficoltà mentre diventano più intimi, e riceve delle notizie problematiche su un problema profondamente personale. Nel frattempo, una giovane paziente deve decidere su una cura che potrebbe salvarle la vita o distruggere il suo matrimonio.
Trama Internazionale
Shaun is ready for the next step in his relationship with Carly. However, he continues to struggle as they grow closer and more intimate, and is dealt some troubling news about a deeply personal issue. Meanwhile, a young patient must decide on a treatment that could save her life or possibly destroy her marriage.
C.C.