Prima visione in Italia su Rai 2.
Prima visione assoluta su ABC (Stati Uniti).
Trama
Dopo aver scoperto il sesso del loro bambino non ancora nato, l'entusiasmo di Lea spinge Shaun a fare uno sforzo per essere un partner più solidale. Nel frattempo, la squadra cura un pilota della marina la cui diagnosi errata del medico precedente compromette le sue possibilità di recupero completo.
Trama Internazionale
After finding out the gender of their unborn child, Lea's enthusiasm prompts Shaun to make an effort to be a more supportive partner. Meanwhile, the team treats a navy pilot whose previous doctor's misdiagnosis compromises her chances at a full recovery.
C.C.