Shaun e Lea si scontrano sui loro stili genitoriali e si preoccupano di cosa accadrà alla loro relazione quando nascerà il loro bambino. Nel frattempo, la dottoressa Lim deve trovare un modo per salvare i polmoni danneggiati che uno dei suoi pazienti di lunga data stava aspettando.
Prima visione in Italia su Rai 2.
Prima visione assoluta su ABC (Stati Uniti).
Trama
Shaun si rende conto di avere una visione diversa, rispetto a Lea, su come crescere il loro futuro bambino e si domanda se l'amore sarà sufficiente a mantenere la coppia unita nonostante le opinioni contrastanti e i litigi. L'esempio di una coppia conosciuta in ospedale tranquillizza Shaun che accetta le diversità tra lui e Lea.
Trama Internazionale
Shaun and Lea clash over their parenting styles and worry about what will happen to their relationship when their child is born. Meanwhile, Dr. Lim must find a way to save the damaged lungs that one of her long-time patients has been waiting for.
C.C.