Prima visione in Italia su Rai 2.
Prima visione assoluta su ABC (Stati Uniti).
Trama
Shaun deve salvare la vita a due bambini cardiopatici, ma è necessario un trapianto per entrambi e scegliere chi debba essere il ricevente sembra impossibile.
Trama Internazionale
Shaun and Lea adjust to parenthood as they debate the importance of schedule and routine for Steve. Meanwhile, Shaun takes on his first case back at the hospital with two baby patients in need of the same heart.