Prima visione assoluta, anche in Italia, su Prime Video.
Trama
Taylor torna a Cousin beach per giocare il torneo di pallavolo di beneficenza e per consigliare Belly che è indecisa tra Conrad e Jeremiah.Quando una festa con le debuttanti finisce in un disastro la sua decisone tra i due fratelli sembra diventare chiara. Steven si ritrova nel guai con un ricco amico di Shayla e Cleveland aiuterà Conrad a superare un momento molto difficile.
Trama Internazionale
Taylor comes back to town to play in the Cousins Beach charity volleyball tournament, and to help Belly, who's caught between Conrad and Jeremiah. When a yacht party with the debs ends in disaster, Belly's decision between the brothers becomes clear. Steven finds himself in over his head with Shayla's wealthy friends, and Cleveland helps Conrad through an emotional moment.
