Il fragore degli spari

Episodio Serie | 2025 | Stati Uniti | 49 minuti | 16+ (Prime Video)
Prima visione assoluta, anche in Italia, Mercoledì 3 Settembre 2025 su Prime Video.

Trama

Mentre aumenta la pressione per fermare la Rete di Khalid dal consegnare i cuscinetti di Molnár, i rapporti nella squadra di Ben cominciano a incrinarsi. A Ginevra, la risorsa iraniana di Haverford fatica a destreggiarsi tra famiglia, patria e una doppia vita al servizio dell'intelligence statunitense. 

Trama Internazionale

As pressure builds to stop the Khalid Network's delivery of Molnar's bearings, Ben's team begins to crack. In Geneva, Haverford's Iranian asset struggles to juggle family, country, and a double life working with U.S. intelligence.

Informazioni Tecniche

Serie: The Terminal List: Lupo Nero, stagione 1Anno: 2025 • Stati Uniti

Cast Tecnico e Artistico

Per realizzare Il fragore degli spari diretto da Frederick E. O. Toye, dietro la macchina da presa si segnala il lavoro di David DiGilio alla sceneggiatura, David Stockton alla fotografia, David Eisenberg alla direzione del montaggio, Tomas Voth alla scenografia, Sonu Mishra per la realizzazione dei costumi, con le musiche di Ruth Barrett.

• Regia: Frederick E. O. Toye
• Sceneggiatura: David DiGilio
• Fotografia: David Stockton
• Montaggio: David Eisenberg
• Musiche: Ruth Barrett
• Scenografia: Tomas Voth
• Costumi: Sonu Mishra

Interpreti e Ruoli

• T.K.

  Taylor Kitsch
  Ben Edwards

• T.H.

  Tom Hopper
  Raife Hastings

• C.P.

  Chris Pratt
  James Reece

• D.S.

  Dar Salim
  Mo

• J.S.

  Jared Shaw
  Boozer

• L.G.

  LaMonica Garrett
  Comandante Bill Cox

• C.D.

  Chris Diamantopoulos
  Aaron

• L.H.

  Luke Hemsworth
  Landry

• F.D.

  Fady Demian
  Daran

• J.M.

  Joseph Makkar
  Hamid

• S.T.

  Shiraz Tzarfati
  Tal Varon

• R.S.

  Rona-Lee Shimon
  Eliza Perash

Produzione

• Produzione esecutiva: Chris Pratt, David DiGilio, Antoine Fuqua, Jack Carr, Max Adams, Jared Shaw, Kat Samick, Taylor Kitsch, Frederick E. O. Toye
• Co-Produzione esecutiva: Nicolas Stern, Naomi Iizuka
• Produzione: Gwyn Shovelski, Kenny Sheard
• Co-Produzione: Susan Parker, Justin Epifanio, Hennah Sekander

Doppiaggio

Nella versione italiana di 1x04 | Il fragore degli spari | The Terminal List: Lupo Nero, il cast di voci italiane include anche: Simone D'Andrea (voce di Ben), Marco Vivio (voce di Reece), Gianfranco Miranda (voce di Raife), Francesco Sechi (voce di Boozer), Hossein Taheri (voce di Mo), Francesco Bulckaen (voce di Cox), Andrea Ward (voce di Fuller), Emanuele Ruzza (voce di Daran), Dodo Versino (voce di Landry), Paolo Marchese (voce di Haverford), Mattea Serpelloni (voce di Eliza), Giulia Santilli (voce di Mercer), Licia Amendola, Antonino Saccone, Paolo Corridore, Dimitri Winter.

✖ crediti non completi

Articoli

Video