Prima visione in Italia su Rai 1.
Prima visione assoluta su Rai 1 (Italia).
Trama
La violenta aggressione di un maestro di sci mette Valeria in una posizione scomoda, costringendo Vincenzo a decidere se procedere contro di lei e spingendolo a fare chiarezza sui suoi sentimenti. Le indagini, nel frattempo, portano ad uno sviluppo inaspettato che coinvolge anche Klaus. Nappi è in grossa apprensione perché Valeria non è tornata a casa. Con l'aiuto di Francesco e di un cane molecolare, il corpo dell'agente viene ritrovato svenuto in un bosco con i segni di un'aggressione. Nel frattempo, Emma scopre che è possibile intervenire chirurgicamente per provare a risolvere il grave problema di salute di cui ha scoperto di soffrire.
Per realizzare Il gigante e il bambino scritto e diretto da , dietro la macchina da presa si segnala il lavoro di Rosario Ranieri alla fotografia, Stefano Pica alla direzione del montaggio, Alberico Bonacci alla scenografia, Mirko D'Angeli per la realizzazione dei costumi, con le musiche di Mario Ruggeri.
R.M.M.
P.F.