L'ossessione per un nuovo collega affascinante fa precipitare il complicato matrimonio e la carriera di una professoressa di inglese nel caos più totale.
Quando il suo mondo inizia a sgretolarsi, una professoressa appassionata ma sconsiderata sviluppa una pericolosa fissazione per un suo nuovo affascinante collega. Seduzione e ossessione si scontrano in Vladimir, una provocatoria miniserie ricca di desideri proibiti, ironia tagliente e personaggi carismatici e imprevedibili. Mentre i confini si confondono e i segreti iniziano a venire a galla, la protagonista rischierà tutto per dare vita alle sue fantasie più scandalose.
Episodi
S1.E1. Abbiamo sempre vissuto nel castello (We Have Always Lived in the Castle) Mentre il marito è sotto esame per le sue relazioni passate con alcune studentesse, M è attratta da Vladimir, un nuovo affascinante collega molto più giovane di lei. | As her husband faces scrutiny for his past affairs with students, M finds herself drawn to Vladimir, her captivating - and much younger - new colleague.
S1.E2. Il risveglio (The Awakening) M ricorre a misure drastiche per far posticipare l'udienza di John, mentre cocktail e chiacchiere nel campus rafforzano il suo legame con Vlad. | M resorts to drastic measures to get John's hearing delayed, as cocktails and campus chats deepen her bond with Vlad.
S1.E3. Grandi cambiamenti all'ultimo minuto (Enormous Changes at the Last Minute) M cerca di ingraziarsi Cynthia organizzando una festa in piscina. Sid confessa ai genitori cosa sta accadendo realmente. | M tries to ingratiate herself with Cynthia by hosting a pool party. Sid comes clean with her parents about what's really going on.
S1.E4. Cattiva condotta (Bad Behavior) Sid interviene per sostenere la causa di John. M ricorre a misure disperate per ritardare l'udienza e intrattiene una conversazione sorprendentemente sincera con Cynthia. | Sid joins on to support John's case. M resorts to desperate measures to delay a hearing and has a surprisingly frank conversation with Cynthia.
S1.E5. Prendila così (Play It As It Lays) M riflette su un'emoji ambigua e organizza una riunione con un secondo fine. Il tentativo di Sid di neutralizzare la testimonianza di Lila va rapidamente a monte. | M ponders an ambiguous emoji and plots a meeting with an ulterior motive. Sid's attempt to defuse Lila's testimony quickly goes south.
S1.E6. Perché è amaro e perché è il mio cuore (Because It Is Bitter And Because It Is My Heart) Di fronte alle conseguenze delle indiscrezioni di John e all'indifferenza dei colleghi, M sottopone il suo caso direttamente al corpo studentesco. | Facing fallout from John's indiscretions and the cold shoulder from her colleagues, M takes her case directly to the student body.
S1.E7. Tutto ciò che sale deve convergere (Everything That Rises Must Converge) M finalmente ha l'occasione di trovarsi sola con Vlad, ma le cose si complicano quando non vuole che il loro pranzo insieme finisca. | M finally gets her chance to be alone with Vlad - and finds herself in over her head when she doesn't want their lunch date to end.
S1.E8. Contro l'interpretazione (Against Interpretation) Una gita in campagna si complica quando M e Vlad riflettono sulle loro opere scritte, sui rispettivi matrimoni e su un futuro incredibilmente incerto. | A retreat to the countryside gets complicated as M and Vlad contemplate their writing, their marriages and their wildly uncertain futures.
Informazioni Tecniche
Titolo italiano: Vladimir
Titolo originale: Vladimir
Numero Stagioni: 1
Numero Episodi: 8
Anno: 2026
Nazione: Stati Uniti
Durata: 50 minuti in media per episodio
Genere: Commedia, Drammatico
Soggetto: Tratta dal romanzo di Julia May Jonas.
Produzione: Netflix Original
Distribuzione: Netflix
Lingua: inglese
Formato: Colore
Classificazione per età: 13+ (Netflix)
Dove vedere
NetflixNota: la disponibilità del titolo sulle piattaforme indicate (con visione free, su abbonamento o acquisto) può variare nel tempo. Verificare sul sito.
L.W.
