Nel 200° episodio della serie, Casey prende una decisione che cambierà la sua vita. Gallo, Ritter e Violet accettano un'intervista e un servizio fotografico.
Prima visione in Italia su Sky Serie.
Prima visione assoluta su NBC (Stati Uniti).
Trama
Casey, comunica alla caserma che lascera' Chicago per occuparsi di Griffin e Ben, in Oregon. Nel frattempo Violet, Ritter e Gallo si fanno intervistare e fotografare da una rivista che scrivera' un articolo sul signor Dewitt, ma Violet sembra essere molto gelosa del rapporto tra Cara e Gallo. Cruz diventa finalmente padre.
Trama Internazionale
In the show's milestone 200th episode, Casey makes a life-altering decision. Gallo, Ritter and Violet agree to an interview and photo shoot.
