Trama
Boden vorrebbe che Pelham restasse alla 51 ma dopo ver fatto delle ricerche scopre di una sospensione molto particolare e decide cosi' di andare affondo alla cosa. La tensione tra Gallo e Pelham e' sempre piu' forte ma un salvataggio in un incendio li fara' avvicinare. Nel frattempo Brett e Ritter, sempre piu' convinti che il dolore al fianco di Violet sia per Gallo, la convincono a parlare con lui e a dirgli cio' che prova. Dopo averlo fatto il dolore al fianco sembra essersene andato ma poco dopo a Violet esplode l'appendice, e viene portata subito in ospedale. Severide invece, non riesce ad accettare la distanza tra lui e Kidd, e il fatto che lei rimandi sempre il ritorno a Chicago.
Trama Internazionale
Severide and Herrmann clash over office space. Boden looks at Pelham's past as he considers making him permanent.Info Tecniche
Serie: Chicago Fire, stagione 10Titolo italiano: Cos'è successo al Whiskey Point?
Titolo originale: What Happened At Whiskey Point?
Durata: 42 minuti
Genere: Drammatico, Azione
Lingua: inglese
Anno: 2021 • Stati UnitiLingua: inglese
Formato: Colore
Classificazione per età: 16+ (Prime Video)
Prima visione in Italia: su Sky Serie
Prima visione assoluta : su NBC (Stati Uniti)
Prima visione Stati Uniti: su NBC
Cast
Cast e Ruoli:
Kelly Severide
Christopher Herrmann
Wallace Boden
Randall 'Mouch' McHolland
Joe Cruz
Sylvie Brett
Stella Kidd
Blake Gallo
Darren Ritter
Violet Mikami