In breve: I membri della Caserma 51 accompagnano in ospedale alcune vittime intossicate dall'ammoniaca. Nel corso dell'operazione, un terrorista si fa esplodere con una granata.
Come parte della serie Chicago Fire, il capitolo 19 della stagione 3 prende il nome di
Io sono l'apocalisse - originariamente I Am the Apocalypse -
, è un titolo del 2015 realizzato negli Stati Uniti.
L'appartenenza tematica del titolo si lega al genere drammatico, azione
ed è consigliato a un pubblico 16+ (Prime Video), con una durata complessiva di circa 41 minuti.
La release internazionale dell'episodio è programmata
per Martedì 7 Aprile 2015 su NBC (Stati Uniti).
In Italia, la trasmissione ha inizio
Domenica 22 Novembre 2015 su Premium Action.
La performance interpretativa di questo episodio vede in prima linea Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Lauren German, Charlie Barnett, David Eigenberg.
Trama
I membri dei Vigili del Fuoco di Chicago collaborano strettamente con il personale del Chicago Med per soccorrere le vittime di una fuga di gas letale, ma le cose peggiorano drasticamente quando l'ospedale viene messo improvvisamente in quarantena.
Trama Internazionale
The Chicago Fire Team works seamlessly with Chicago Med personnel to help aid victims of a deadly gas leak, but things quickly take a turn for the worse when the hospital is suddenly forced into quarantine.
