Il prezzo dovuto
The Price We Pay
La tensione tra Voight e Antonio cresce, mentre gli Affari Interni scavano in un caso di omicidio che potrebbe coinvolgere il figlio di Voight.
Cast: Jason Beghe, Patrick John Flueger, Marina Squerciati, LaRoyce Hawkins, Amy Morton, Jesse Lee Soffer
Prima visione in Italia su Premium Crime.
Prima visione assoluta su NBC (Stati Uniti).
Il prezzo dovuto
Trama
In seguito al ritrovamento di un cadavere in un fossato, Voight scopre che nell'omicidio e' coinvolto anche Justin. Intanto, Ruzek decide di aiutare Burgess.
Trama Internazionale
In an attempt to save his son from another trip to prison, Voight sabotages a murder investigation - and possibly his entire career.Info Tecniche
Serie: Chicago P.D., stagione 1Titolo italiano: Il prezzo dovuto
Titolo originale: The Price We Pay
Durata: 43 minuti
Genere: Poliziesco, Drammatico, Azione, Crimine, Mistero
Lingua: inglese
Anno: 2014 • Stati UnitiLingua: inglese
Formato: Colore
Classificazione per età: 16+ (Prime Video)
Prima visione in Italia: su Premium Crime
Prima visione assoluta : su NBC (Stati Uniti)
Prima visione Stati Uniti: su NBC
Cast
Cast e Ruoli:
Hank Voight
Adam Ruzek
Kim Burgess
Kevin Atwater
Trudy Platt
Jay Halstead
Antonio Dawson
Alvin Olinsky
Erin Lindsay
