Il primo giorno di lavoro, Lindsay deve affrontare un caso difficile per il quale Lang chiede l'aiuto dell'Intelligence. Burgess decide di rimanere a fianco di Roman.
Prima visione in Italia su Premium Crime.
Prima visione assoluta su NBC (Stati Uniti).
Trama
Lindsay (Sophia Bush) riceve il suo primo incarico con la task force, ma presto comprende di doversi rivolgere a Voight (Jason Beghe) e all'unità di Intelligence per un supporto. Nel frattempo, Burgess (Marina Squerciati) rientra al lavoro, ma relegata in ufficio, e questo permette al sergente Platt (Amy Morton) di lavorare al fianco di Roman (Brian Geraghty).
