Elena affronta la suocera e visita un'agenzia di adozioni, mentre Simon raccoglie campioni. Isaac interroga un vecchio amico sulla sparatoria contro Luther.
Prima visione assoluta, anche in Italia, su Netflix.
Trama
Simon attende notizie sull'operazione di Ingrid. Lui ed Elena scoprono un legame tra Paige, Henry e Damien. Elena affronta domande sulle sue indagini e affronta Lou riguardo a sconvolgenti segreti di famiglia. A Shining Haven, Ash scopre verità inquietanti che pongono Dee Dee sotto una luce completamente nuova. Elena rintraccia i legami tra Henry, Kevin, Damien e Aaron. Isaac è combattuto da una confessione. Nel frattempo, Cornelius nasconde segreti ancora più oscuri?
Trama Internazionale
Simon awaits news about Ingrid's surgery. He and Elena discover a link between Paige, Henry and Damien. Elena faces questions about her investigations and confronts Lou about upsetting family secrets. At Shining Haven, Ash learns unsettling truths which place Dee Dee in a whole new light. Elena traces connections between Henry, Kevin, Damien and Aaron. Isaac is conflicted by a confession. Meanwhile, is Cornelius hiding darker secrets?
J.N.
R.J.