Prima visione in Italia su Rai 2.
Prima visione assoluta su ABC (Stati Uniti).
Trama
Shaun ricorda il suo passato per aiutare un adolescente con disabilità mentale ad affrontare la separazione da sua madre. Mentre Claire si ritrova tra una scalatrice adolescente vittima di un infortunio e i suoi genitori preoccupati, le allucinazioni del post-operatorio costringono Glassman a fare i conti con una tragedia personale.
Trama Internazionale
Shaun recalls his own past to help an intellectually disabled teenager face separation from his mother, while Claire is put between an injured teenage rock climber and her worried parents. Meanwhile, Glassman's post-op hallucinations force him to confront a personal tragedy.
C.C.