Prima visione assoluta, anche in Italia, su Prime Video.
Trama
I Vox Machina vengono invitati a palazzo per una cena formale, durante la quale Percy si trova davanti due sanguinarie figure del suo passato: i misteriosi Lord Sylas e Lady Delilah Briarwood. Mentre cerca di raccogliere informazioni sui due, Vax viene scoperto e ne segue uno scontro. Così, il gruppo scopre che le torture subite in passato da Percy hanno lasciato qualcosa di oscuro dentro di lui.
Trama Internazionale
Vox Machina is invited to the palace for a formal dinner, where Percy encounters murderous figures from his past: the mysterious Lord Sylas and Lady Delilah Briarwood. While gathering more information about the Briarwoods, a battle ensues. In the aftermath, the team discovers Percy's tortured past has left something dark brewing inside of him.
L.B.
M.M.
L.O.
M.R.
S.R.
T.W.