Prima visione in Italia su Sky Serie.
Prima visione assoluta su CTV (Canada).
Trama
Bashir diagnostica a un giovane paziente una malattia rara che avrebbe potuto essere prevenuta. Mags si trova ad affrontare un caso che non riesce a risolvere. June cerca di mantenere privata la sua vita personale.
Trama Internazionale
Bashir diagnoses a young patient with a rare disease that could have been prevented. Mags is faced with a case she cannot solve. June tries to keep her personal life private.