Un guasto elettrico causato dalle condizioni atmosferiche provoca il black out dell'ospedale. Bash fara' ricorso alla sua esperienza maturata nelle zone di guerra.
Prima visione in Italia su Sky Serie.
Prima visione assoluta su CTV (Canada).
Trama
Un blackout in tutta la città getta l'ospedale nell'oscurità e nel caos più totale. Il dottor Bishop e Bash prendono un'importante decisione professionale riguardo alla causa. June è finalmente costretta ad affrontare suo padre.
Trama Internazionale
A city-wide blackout sends the hospital into total darkness and chaos. Dr. Bishop and Bash make a major career decision about the lawsuit. June is finally forced to face her father.
