Bash lotta per bilanciare una doppia specializzazione in chirurgia e pronto soccorso. Mags si schiera contro il suo medico supervisore. Un errore si ritorce contro Theo.
Prima visione in Italia su Sky Serie.
Prima visione assoluta su CTV (Canada).
Trama
Bash fatica a bilanciare una doppia residenza in chirurgia e pronto intervento. Mags affronta il suo supervisore, cosa che la mette su un terreno instabile. Theo calcola male come gestire una situazione delicata.
Trama Internazionale
Bash struggles to balance a dual residency in surgery and emergency. Mags confronts her supervisor, which puts her on shaky ground. Theo miscalculates how to handle a delicate situation.
