Prima visione in Italia su Rai 1.
Prima visione assoluta su Rai 1 (Italia).
Trama
Vincenzo è gravemente ferito e viene portato d'urgenza in ospedale per essere operato. Francesco ritiene che i mandanti dell'agguato siano Moser e, in seconda battuta, Kroess e per questo decide di convocare l'uomo per sottoporlo all'ennesimo interrogatorio e mettergli pressione. In assenza di Nappi, è Huber a occuparsi di fare le domande. Le conseguenze di quanto successo in Germania si fanno sentire tanto su Neri quanto su Vincenzo, costringendo entrambi a fare i conti con tutto quello che è rimasto in sospeso nelle loro vite. E proprio quando i nodi vengono finalmente al pettine, Francesco, Vincenzo, Emma, Eva, Isabella, Valeria, Klaus e Kroess sono costretti a prendere delle decisioni definitive.
Per realizzare Il figlio scritto e diretto da , dietro la macchina da presa si segnala il lavoro di Rosario Ranieri alla fotografia, Stefano Pica alla direzione del montaggio, Alberico Bonacci alla scenografia, Mirko D'Angeli per la realizzazione dei costumi, con le musiche di Mario Ruggeri.