Ricopritela di bugie

Episodio Serie | 2025 | Stati Uniti | 57 minuti | 16+ (Prime Video)
Prima visione assoluta, anche in Italia, Mercoledì 18 Giugno 2025 su Prime Video.

Trama

A causa del misterioso incidente, Cadence vive un anno di sofferenza, amnesia e solitudine, senza contatti con i Bugiardi. In cerca di risposte, torna a Beechwood ma i suoi migliori amici non vogliono parlare dell'estate che lei non ricorda. L'isola, però, le scatena dei ricordi sull'estate 16, a partire da una Festa del Papà all'insegna della rivalità, del tradimento e di un cuore infranto.

Trama Internazionale

Following her mysterious accident, Cadence has suffered a year of illness, amnesia, and loneliness, having had no contact with The Liars. Returning to Beechwood for answers, she finds even her closest friends won't discuss the summer she can't remember. But the island begins triggering memories of Summer 16, starting with a Father's Day celebration marred by rivalry, betrayal, and heartbreak.

Informazioni Tecniche

Serie: L'Estate dei Segreti Perduti, stagione 1Anno: 2025 • Stati Uniti

Cast Tecnico e Artistico

Per realizzare Ricopritela di bugie diretto da Nzingha Stewart, dietro la macchina da presa si segnala il lavoro di Julie Plec alla sceneggiatura, Simon Duggan alla fotografia, Benjamin Callahan alla direzione del montaggio, Jessica Kender alla scenografia, Amanda Riley per la realizzazione dei costumi, con le musiche di Michael Suby.

• Regia: Nzingha Stewart
• Sceneggiatura: Julie Plec
• Fotografia: Simon Duggan
• Montaggio: Benjamin Callahan
• Musiche: Michael Suby
• Scenografia: Jessica Kender
• Costumi: Amanda Riley

Interpreti e Ruoli

• E.A.L.

  Emily Alyn Lind
  Cadence Sinclair Eastman

• C.F.

  Caitlin Fitzgerald
  Penny Sinclair

• M.G.

  Mamie Gummer
  Carrie Sinclair

• C.K.

  Candice King
  Bess Sinclair

• R.K.

  Rahul Kohli
  Ed Patil

• S.M.

  Shubham Maheshwari
  Gat Patil

• E.M.

  Esther McGregor
  Mirren Sinclair Sheffield

• J.Z.

  Joseph Zada
  Johnny Sinclair Dennis

• D.M.

  David Morse
  Harris Sinclair

Produzione

• Produzione esecutiva: Julie Plec, Carina Adly MacKenzie, Brett Matthews, Pascal Verschooris, E. Lockhart, Nzingha Stewart
• Produzione esecutiva per My So-Called Company: Emily Cummins
• Co-Produzione esecutiva: Gursimran Sandhu
• Produzione supervisiva: Rohit Kumar
• Produzione: Kimberly Ndombe, Holly Redford
• Co-Produzione: Gary Mueller

Doppiaggio

Nella versione italiana di 1x02 | Ricopritela di bugie | L'Estate dei Segreti Perduti, il cast di voci italiane include anche: Fabiano Chiara (voce di Cadence), Riccardo Suarez (voce di Gat), Andrea Di Maggio (voce di Johnny), Luna Iansante (voce di Mirren), Federica De Bortoli (voce di Carrie), Francesca Manicone (voce di Penny), Gemma Donati (voce di Bess), Gianfranco Miranda (voce di Ed), Isabella Pasanisi (voce di Tipper), Marco Mete (voce di Harris), Leandro Bognanni, Luca De Ambrosis, Emanuele Puccio, Alessandra Cannavale, Anita Patriarca, Luna Tosti, Daniele De Ambrosis, Sacha De Toni, Marco Vivio, Stefano Crescentini, Francesco Raffaeli, Danila Tropea.

✖ crediti non completi

Articoli

Video

Immagini e Foto