Severide fa un giro inaspettato sul Camion 81. I mondi di Ritter si scontrano quando il suo fidanzato segreto aiuta la Caserma 51 nella ricerca di Severide e del camion scomparso.
Prima visione in Italia su Sky Serie.
Prima visione assoluta su NBC (Stati Uniti).
Trama
Tre uomini armati entrano di nascosto nella caserma Cinquantuno e rubano il Camion Ottantuno. Severide, non visto, si nasconde sul mezzo e va via con i ladri. I vigili del fuoco della Cinquantuno, insieme alla polizia, dovranno fare il possibile per rintracciarlo. Nel frattempo, Damon viene interrogato come sospetto infiltrato, mentre Ritter confida a Violet di avere una storia con l'Agente Morris.
Trama Internazionale
Severide goes for an unexpected ride on Truck 81. Ritter's worlds collide when his secret cop boyfriend helps 51 track down Severide and the missing rig.
